臺灣表演藝術進軍北美市場攻略:國際年會實戰X經紀制度分享
如何在全球高度競爭的表演藝術市場中脫穎而出?如何讓國際策展人看見您的作品,並促成跨國共製與海外巡演合作?
在文化部與駐紐約臺北文化中心(紐文中心)的支持下,衛武營國家藝術文化中心與臺中國家歌劇院再次攜手合作,邀請參與2026年美國表演藝術專業人士協會(APAP)及國際表演藝術協會(ISPA)年會的臺灣團隊與臺灣夥伴計畫入選者,分享在紐約的第一手經驗與產業觀察。
本次分享會將聚焦於實用的表演藝術團隊國際拓展策略,從北美市場的生態談起,邀請今年參與APAP年會之表演藝術團隊包含一公聲藝術、二律悖反協作體、微光製造、頑劇場,以及以《永動城市》入選2026年ISPA「新作提案」單元的滯留島舞蹈劇場與ISPA臺灣夥伴計畫入選者,分享參與國際年會的實戰經驗,如何在短時間內精準傳達作品核心概念、演出條件與合作模式,提升提案成效。從會議現場的交流策略,到後續關係經營與延伸對話,共製與巡演機會如何一步步醞釀成形。
此外,本次亦延伸分享「美國表演藝術經紀研究案」的最新成果,以2025年針對美國表演藝術市場及其經紀生態的研究成果為基礎,分享美國市場的趨勢與觀察,解析臺灣表演團隊赴美發展的策略、與國際經紀人合作的評估方法,並提出實務建議。
誠摯邀請關注國際發展的表演藝術工作者與團隊,一同線上交流,掌握進軍北美市場的關鍵思維與實戰經驗。
報名方式
- 本活動使用Google Meet線上會議室進行
- 歡迎有志開拓海外巡演及關注國際市場之表演藝術工作者與團隊報名參加。
- 報名連結:https://weiwuying.surveycake.com/s/ZbkY2
與會分享團隊(團隊依筆劃排序):
- 一公聲藝術聯合藝術總監 賴奇霞
- 二律悖反協作體巡演經理 朱曼寧
- 微光製造藝術總監 王宇光
- 頑劇場核心創作者 羅翡翠
- 滯留島舞蹈劇場國際製作人暨巡演經理 蕭淑琳
- ISPA臺灣夥伴計畫入選者 羅尹如
- 美國表演藝術經紀研究案計畫主持人 林柔雯
講者介紹
賴奇霞|一公聲藝術聯合藝術總監
聲音藝術創作者、一公聲藝術聯合藝術總監,近期創作聚焦臺灣在地物件的田野觀察與轉化,將傳統手工樂器納入聲音創作語彙。
朱曼寧|二律悖反協作體巡演經理
二律悖反協作體成員之一,在團隊中擔任戲劇構作及巡演經理。
王宇光/微光製造藝術總監
©劉壁慈
舞蹈工作者。
微光製造藝術總監、兩廳院駐館藝術家。
羅翡翠/頑劇場核心創作者
大提琴演奏家、頑劇場核心創作者,以音樂為本,探索空間中的音樂性與肢體表演的不同可能性。
蕭淑琳/滯留島舞蹈劇場國際製作人暨巡演經理
©Diegobucio
深耕國際開發、跨國共製與海外巡演及交流策略,擅於跨域合作,串聯場館、社教單位、企業與基金會,積極推動共融創作與可及性實踐。
羅尹如/ISPA臺灣夥伴計畫入選者
獨立製作人、「2025–2027年ISPA臺灣夥伴計畫」入選者,現為亞洲製作人平台(Asian Producer's Platform)核心計畫成員。
林柔雯/美國表演藝術經紀研究案計畫主持人
©陳彥安
曾任雲門2專職舞者、黃翊工作室+共同創辦人,現為自由工作者;與紐約藝術經紀公司SOZO副總裁葉怡君共同擔任紐文中心2025年【美國表演藝術經紀委託研究案】計畫主持人。
合辦單位
文化部駐紐約臺北文化中心、衛武營國家藝術文化中心、臺中國家歌劇院
臺灣表演藝術進軍北美市場攻略:國際年會實戰X經紀制度分享
如何在全球高度競爭的表演藝術市場中脫穎而出?如何讓國際策展人看見您的作品,並促成跨國共製與海外巡演合作?
在文化部與駐紐約臺北文化中心(紐文中心)的支持下,衛武營國家藝術文化中心與臺中國家歌劇院再次攜手合作,邀請參與2026年美國表演藝術專業人士協會(APAP)及國際表演藝術協會(ISPA)年會的臺灣團隊與臺灣夥伴計畫入選者,分享在紐約的第一手經驗與產業觀察。
本次分享會將聚焦於實用的表演藝術團隊國際拓展策略,從北美市場的生態談起,邀請今年參與APAP年會之表演藝術團隊包含一公聲藝術、二律悖反協作體、微光製造、頑劇場,以及以《永動城市》入選2026年ISPA「新作提案」單元的滯留島舞蹈劇場與ISPA臺灣夥伴計畫入選者,分享參與國際年會的實戰經驗,如何在短時間內精準傳達作品核心概念、演出條件與合作模式,提升提案成效。從會議現場的交流策略,到後續關係經營與延伸對話,共製與巡演機會如何一步步醞釀成形。
此外,本次亦延伸分享「美國表演藝術經紀研究案」的最新成果,以2025年針對美國表演藝術市場及其經紀生態的研究成果為基礎,分享美國市場的趨勢與觀察,解析臺灣表演團隊赴美發展的策略、與國際經紀人合作的評估方法,並提出實務建議。
誠摯邀請關注國際發展的表演藝術工作者與團隊,一同線上交流,掌握進軍北美市場的關鍵思維與實戰經驗。
報名方式
- 本活動使用Google Meet線上會議室進行
- 歡迎有志開拓海外巡演及關注國際市場之表演藝術工作者與團隊報名參加。
- 報名連結:https://weiwuying.surveycake.com/s/ZbkY2
與會分享團隊(團隊依筆劃排序):
- 一公聲藝術聯合藝術總監 賴奇霞
- 二律悖反協作體巡演經理 朱曼寧
- 微光製造藝術總監 王宇光
- 頑劇場核心創作者 羅翡翠
- 滯留島舞蹈劇場國際製作人暨巡演經理 蕭淑琳
- ISPA臺灣夥伴計畫入選者 羅尹如
- 美國表演藝術經紀研究案計畫主持人 林柔雯
講者介紹
賴奇霞|一公聲藝術聯合藝術總監
聲音藝術創作者、一公聲藝術聯合藝術總監,近期創作聚焦臺灣在地物件的田野觀察與轉化,將傳統手工樂器納入聲音創作語彙。
朱曼寧|二律悖反協作體巡演經理
二律悖反協作體成員之一,在團隊中擔任戲劇構作及巡演經理。
王宇光/微光製造藝術總監
©劉壁慈
舞蹈工作者。
微光製造藝術總監、兩廳院駐館藝術家。
羅翡翠/頑劇場核心創作者
大提琴演奏家、頑劇場核心創作者,以音樂為本,探索空間中的音樂性與肢體表演的不同可能性。
蕭淑琳/滯留島舞蹈劇場國際製作人暨巡演經理
©Diegobucio
深耕國際開發、跨國共製與海外巡演及交流策略,擅於跨域合作,串聯場館、社教單位、企業與基金會,積極推動共融創作與可及性實踐。
羅尹如/ISPA臺灣夥伴計畫入選者
獨立製作人、「2025–2027年ISPA臺灣夥伴計畫」入選者,現為亞洲製作人平台(Asian Producer's Platform)核心計畫成員。
林柔雯/美國表演藝術經紀研究案計畫主持人
©陳彥安
曾任雲門2專職舞者、黃翊工作室+共同創辦人,現為自由工作者;與紐約藝術經紀公司SOZO副總裁葉怡君共同擔任紐文中心2025年【美國表演藝術經紀委託研究案】計畫主持人。
合辦單位
文化部駐紐約臺北文化中心、衛武營國家藝術文化中心、臺中國家歌劇院
